Basic Metadata

NaBuCCo ID
7117
Museum No.
1982.A.1747
Primary Publication
Jursa, Iraq 59 07
CDLI P-Identifier
P567346
Place of issue
Uruk city
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. 38-00-30
Inferred date
567-566

Digeanna

Van Driel Files
1 e
3 f
Text Form
Protocol (...)
Legal Purpose
Guarantee (pūt ... našû, pūt šēpē ... našû)
Transaction Type
not applicable
Domain (Eanna)
Personnel management and labor allocation
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

Upāqu/Nanāya-ibni (U) guarantees towards Sîn-iddin, Royal Resident (qīpu) of Eanna, for Rāši-ili/Nanāya-ēreš (RI) and his sons. RI (? or: U) shall give 1 corvée worker (urāšu) to his chief of ten (rab ešerti), while RI will perform work (dullu epēšu) in Eanna.

3 witnesses.

Scribe: Lâbâšî/Kudurru.

The reading of the month is unclear. ŠU (lit.: iti.B/MA) is unlikely, as m.IV only had 29 days in this year.


Further Information

created by
Julia Giessler, Feb. 11, 2026, 3:06 p.m.
last updated by
Julia Giessler, Feb. 11, 2026, 3:06 p.m.
Mentioned in the following publication(s)
Jursa, Iraq 59