Basic Metadata

NaBuCCo ID
6925
Museum No.
VAT 18725
Primary Publication
VS 20 (1978) 082
CDLI P-Identifier
373259
Place of issue
Broken
Regional setting
Uruk region
Places mentioned on Tablet
Uruk city
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbn. 00-III-00
Inferred date
ca. 556-539 BC

Digeanna

Text Form
Contract (various verbs)
Legal Purpose
Sale (ana ... nadānu; šâmu, sometimes ina muḫḫi)
Transaction Type
not applicable
Formatting
True
Formatting remarks
Horizontal rulings
Format of the tablet
portrait

Content

Paraphrase

[…] purchase(s) a house in good repair (bītu epšu), roofed (bīt ruggubi), with a doorframe in place, a door and a lock installed (sippu daltu u sikkūru kunnū) from […].

The house plot is located in Uruk in the quarter (erṣetu) of the (tp)Gate of Adad (abul Adad), and its sides measure [...] cubits × 8+[...] cubits 8 fingers × 2+[...] cubits × 16+[…] cubits 8 fingers. The total area is 15.5 reeds. It is adjacent to a wide street, a thoroughfare of the god and the king, the house plot and the unbuilt plot of Nabû-šumu-iddin/Aplāya, and the house plot of the sons of Nabû-šumu-zēru-līšir/Aplāya.

The payment is 300 kors of dates. The rest of the operative clause and the entire waiver clause are not preserved.

At least 3 witnesses.

Scribe: Nādinu/Bēl-aḫḫē-iqīša//Egibi


Further Information

created by
Piotr Turowski, Jan. 29, 2026, 11:15 a.m.
last updated by
Piotr Turowski, Aug. 29, 2026, 5:17 p.m.
Mentioned in the following publication(s)
VS 20 (1978)