Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 6504
- Museum No.
- WHM 1625
- Primary Publication
- Sack 1994 (Documents) 078
- CDLI P-Identifier
- P421476
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk city
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cyr. 06-XIIb-13
- Date BCE
- 23/03/532
Digeanna
- Van Driel Files
- 1 b
- Text Form
- Protocol (...)
- Legal Purpose
- Dispute-related proceedings (qabû, amāru, abāku)
- Transaction Type
- not applicable
- Domain (Eanna)
- Personnel management and labor allocation
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Arad-Marduk/Nabû-šumu-ukīn/Ēṭiru, Nabû-zēru-ukīn/Nabû-kāṣir/Arrabtu, Bēl-iqīša/Bēl-ēṭir/Ea-ṣalam-ilī,Ibnāya/Bēl-zēru/Gimil-Nanāya, Nādinu/Innin-zēru-ušabši/Šangû-parakki, Sîn-bān-edu/[…], Adad-zanin-lē’i/[…], Kalbāya/Aḫuliti […]. These are the free men (mār banî) which before (ina pāni) Arad-Ištar/Šākin-šumi/Sîn-tabni and Nabû-aḫu-iddin, royal courtier (ša-rēš-šarri), […] spoke as follows: As to the woman […] which I gave (nadānu) for silver to Nidintu/Nabû-bān-aḫi. Šākin-šumi, my father, led away (abāku) for silver from Nabû-aḫḫē-bulliṭ/Nanāya-ēreš the woman and the daughter of Nergal-nāṣir/Nanāya-ibni. Unclear: […] Gimillu/Innin-zēru-iddin […]kuatunati, the estate (šīḫu) of the Lady of Uruk.
Further Information
- created by
- Melanie Groß, Dec. 18, 2025, 1:56 p.m.
- last updated by
- Melanie Groß, Dec. 18, 2025, 1:56 p.m.