Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 6502
- Museum No.
- WHM 1708
- Primary Publication
- Sack 1994 (Documents) 076
- CDLI P-Identifier
- P421559
- Place of issue
- Broken
- Regional setting
- Uruk city
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. [x]-X-21
Digeanna
- Van Driel Files
- 1 h
- Text Form
- Contract (various verbs)
- Legal Purpose
- Summons (adi ... abāku, alāku)
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
On day 26 of m.I Nabû-zēru-ukīn/Mannadammu (NZU) will go to Uruk with Šamaš-aḫu-iddin/Nergal-dannu (ŠAI). NZU bears the responsibility for the payment (eṭēru) of the adjustment (šunquttu) of 1/3 mina 6 shekels (silver) in barley, property of the Lady of Uruk and Nanāya, which is owed by Amurru-bān-aḫi/Nergal-zēru-ibni. He will cause to drop(maqātu) according to the exchange rate (maḫīru) in Uruk 1/3 mina 6 shekels silver in barley. If he does not go, he will deliver (nadānu) 1/3 mina 6 shekels silver, according to the exchange rate of barley in m.X, and the debt note (u’iltu) of ŠAI. Witnesses: Nādinu/Bēl-[…]/Sîn-leqe-unnīnnī, Nanāya-iddin/Bēl-aḫḫē-erība (with or without family name). Remainder of the witness list is broken.
Further Information
- created by
- Melanie Groß, Dec. 18, 2025, 11:49 a.m.
- last updated by
- Melanie Groß, Dec. 18, 2025, 11:49 a.m.