Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 6174
- Museum No.
- HMA 9-02494
- Primary Publication
- UCP 9/1 71
- CDLI P-Identifier
- P248221
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- None
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. 11-IV-14
Digeanna
- Van Driel Files
- 10 q
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Administrative receipt ((ina qātē) maḫir; eṭir; also 'no verb')
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Animal husbandry
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
The temple has received (maḫāru) (and) counted (manû) 13 ducks from the bird-catchers Ṣillāya/Aḫḫēšu!, Aḫu-lūmur!/Bābu-ēreš, Erēbšu/Kuzub-ilāni, Uraš-ušallim/Aḫḫē!?-..., Ina-ṣilli-Nanāya/Bēl-ēreš, Ardia/Nadnāya, and Mušebši-ili/Zākiru, who only brought 1 duck, while each of the the others provided 2.
Emendation of names in l. 4: IŠEŠ! (text: lú).me-e-šú (Aḫḫēšu!), copy: ILÚ.me-e-šú; l. 5: IŠEŠ-lu-mur! (Aḫu-lūmur!), copy: IŠEŠ-lu-ḫi; l. 6: IŠEŠme!?-x (Aḫḫē!?-...), copy: IŠEŠ-DIŠ-MAḪ.
The name of the king is not given in the date form.
- Transliteration
- https://oracc.museum.upenn.edu/balt/P248221
Further Information
- created by
- Julia Giessler, Nov. 7, 2025, 11:30 a.m.
- last updated by
- Julia Giessler, Nov. 7, 2025, 11:30 a.m.