Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 6165
- Museum No.
- HMA 9-02593
- Primary Publication
- UCP 9/2 56
- CDLI P-Identifier
- P248320
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. 03-X-22
Digeanna
- Van Driel Files
- 5 b
- 6 d
- 9 f
- 9 k
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Withdrawal (našû)
- Transaction Type
- transactional (outgoing)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of staples
- Formatting
- True
- Formatting remarks
- paragraph line after the first entry
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
List of dates and barley withdrawn (našû) for several purposes, including: 3+[x] measures of dates from the income (erbu) as payment for Nergal-nāṣir/Aqara (NN), for his occasional offerings (guqqû) from 03.VIII.25 until 03.X.22; 4 measures for Nabû-aḫḫē-iddin//Atû for his days (of prebendary service shifts); 0;0.1 of barley (and) 0;0.1 of dates by the big (measure) for Nabû-balāssu-iqbi/Ibnāya for (making) premium beer offered to Gula by m.X.22; … barley for NN, offered to Nergal on the 28th of m.IX and to Innin on the 22nd of m.X; 0;3.0.5 barley for Nabû-šumu-ukīn/[...]-iddin (or: [...]-šumi), [PN], and the sailor (malāḫu) Nabû-ēṭir, from the barley from the income, as allowances for 6 days (21st to 26th) for 20 workers (ṣābu), who towed the boat of [...] to/from (ina) Uruk. [...]
NN is attested in the reigns of Npl. (PTS 2267) and Nbk. (NCBT 1172); see Kleber 2017: 84.
03.X.22 is the latest date mentioned within the core text.
- Transliteration
- https://oracc.museum.upenn.edu/balt/P248320
Further Information
- created by
- Julia Giessler, Nov. 6, 2025, 10:05 a.m.
- last updated by
- Julia Giessler, Nov. 6, 2025, 10:05 a.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- Beaulieu 2003