Basic Metadata

NaBuCCo ID
6144
Museum No.
HMA 9-02504
Primary Publication
UCP 9/2 35
CDLI P-Identifier
P248231
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbn. 13-00-00
Inferred date
543

Digeanna

Van Driel Files
5 c
6 d
9 f
Text Form
List (various verbs, or also no verb)
Legal Purpose
Issue (nadin)
Transaction Type
transactional (outgoing)
Domain (Eanna)
Storehouse management and allocation of staples
Format of the tablet
portrait

Content

Paraphrase

List of dates, partially including choice-dates (makkasu), imposts (imittu) of the year Nbn. 13, given and counted (manû) by Arad-Innin as priestly remuneration (maššartu) and allowances (kurummatu) to: Arad-Bēl/Ṣillāya, Nidintu/Nanāya-aḫu-iddin, the smith Ibni-Nabû, the smith Erēbšu, the architect (itinnu) Nabû-aḫḫē-iddin, Balāṭu/Mušēzib-Bēl, workers (ṣābu) at the cattle shed (bīt alpi) (of?) Nabû-aḫu-iddin, the bleacher (pūṣāyu) (of?) Dannu-aḫḫē(šu)-ibni, the carpenter Eanna-šarru-uṣur, the delivery man(? mušallimu) Ištar-šarru-uṣur, the runner(?) (musaḫḫiru?) Mušēzib-Bēl, Ardia, the leatherworker (aškāpu) Innin-nāṣir, Bānia, Priest (šangû) of Nergal, Lūmur-dumqi-Ištar, the offering shepherd (rēʼi ginê) Šūzubu, Ibûa, Lūṣi-(ana)-nūr-Šamaš, the Keeper of the Royal Box in Eanna (ša muḫḫi quppi) Šamaš-uballiṭ, the Keeper of the (Divine) Wardrobe (ša muḫḫi ṣubāti) Dādia, the sack maker (saqqāyu), [...]-nāṣir, Ḫabaṣīru ([I]ḫa-ba! (copy: la)-ṣi-ru), Nabû-ēṭir/Aplāya.

The king’s name and year number are given in the opening section.

Transliteration
https://oracc.museum.upenn.edu/balt/P248231

Further Information

created by
Julia Giessler, Nov. 3, 2025, 1 p.m.
last updated by
Julia Giessler, Sept. 21, 2026, 3:05 p.m.