Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 6012
- Museum No.
- YBC 07527
- Primary Publication
- YOS 6 116
- CDLI P-Identifier
- P308471
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. 10-IV-23
- Date BCE
- 11/07/546
Digeanna
- Van Driel Files
- 3 d
- Text Form
- Protocol (...)
- Legal Purpose
- Other or sfs (various verbs)
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Higher-order management and policies
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
In the presence (ina ušuzzišunu) of the freemen (mār banî) Ina-Esagil-zēru/Ša-pî-Bēl//Amīl-Ea; Imbia/Taqīš-Gula//Ḫanbu; Balāssu/Bēl-aḫḫē-iddin//Kurî; Kīnāya/Nādinu//Dābibī; and Šulāya/Kudurru//Rīm-Anu, Bānia, the deputy (šanû) of the chief of the courtiers (rab rēši), read out (iššâma) the register (lēʾû) of the archers (ša qašti) of the chief of the courtiers, in which they (i.e. the archers) were inscribed (ina muḫḫi šaṭrāti), and presented it (īlûma) to the assembly of the temple.
Mušēzib-Bēl (MB) and Gimillu (G), his brother, oblates (širku) of the Lady of Uruk, were not registered (lā šaṭrū) in it, but they were registered in the register (lēʾû) of the Lady of Uruk, together with the other oblates of the Lady of Uruk.
MB and G belong to the oblates (literally: širkū šunu) of the Lady of Uruk.
Scribe: Nādinu/Bēl-aḫḫē-iqīša//Egibi.
Further Information
- created by
- Marie Young, Oct. 21, 2025, 4:34 p.m.
- last updated by
- Marie Young, Feb. 16, 2026, 12:27 p.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- Kleber 2008