Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 5507
- Museum No.
- GCBC 00532
- Primary Publication
- GCCI 1 415
- CDLI P-Identifier
- P294431
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. 05-XII-10
- Date BCE
- 10/03/550
Digeanna
- Van Driel Files
- 4 j
- Text Form
- Note (...)
- Legal Purpose
- Administrative receipt ((ina qātē) maḫir; eṭir; also 'no verb')
- Transaction Type
- transactional (janus)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of silver
- Formatting remarks
- Line 11 is squeezed rather awkwardly into the free space between the two surrounding lines, and was probably added later on. While the obverse leaves plenty of space between the lines, as well as free space at the end of a sentence, the reverse is written in a more condensed form, and two entries (written on the left edge) follow after the date.
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
A list of multiple silver transactions.
1 mina 2 ½ shekels of silver, from the silver that is at his disposal (ina pāni), were received (maḫāru) from Aḫulapia/Bēl-šumu-iškun for the treasury (makkūru). From it, 4 shekels is at the disposal (ina pāni) of Innin-zēru-līšir, the bronze smith (nappāḫ siparri), for the repair (batqu) of a silver platter (baṭû).
4 kurra-garments and 1 šir’am-garment (were received, no verb) from Bēl-ibni/Bulluṭu for 10 shekels (of silver).
2 ½ shekels of silver for 2 turbans (paršīgu) (to) Nabû-mukīn-apli/Eanna-līpī-uṣur.
After the date: (x) shekels of silver (to) (broken PN). 2 shekels received (maḫāru) from Imbia.
Further Information
- created by
- Dylan Schimek, Aug. 14, 2025, 11:43 a.m.
- last updated by
- Dylan Schimek, Oct. 5, 2026, 3:50 p.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- Payne 2007 (unpubl. PhD diss.)
- Quillien 2022
- Salonen 1980
- Zadok 1985