Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 5224
- Museum No.
- NBC 04533
- Primary Publication
- YOS 19 265
- CDLI P-Identifier
- P297552
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. 10-I-30
- Date BCE
- 14/04/546
Digeanna
- Van Driel Files
- 7 e
- Text Form
- Note (...)
- Legal Purpose
- Administrative receipt ((ina qātē) maḫir; eṭir; also 'no verb')
- Transaction Type
- multiple transactions
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Iron speers are received (maḫāru) from: Hašdāya, an iron smith; Ibni-Ištar/Bēl-upaḫḫir.
5 minas are left over (uḫḫuru) (and with) Innin-zēru-iddin/Zērūtu.
- Legacy Paraphrase
Administrative record of transfer. Dated.
Single transaction with multiple entries: delivery of iron tools by two smiths to the temple and balance of remaining iron.
The Eanna temple received (mahāru, Stat.) the following processed (gamru) tools: 10 lances (azmarû) at 4 minas 20 shekels (of iron) from A1, the blacksmith (nappāhu), and 2 lances, at ⅔ minas 6 shekels from A2. Additionally, 5 minas (of iron) are still outstanding (uhhuru) from A3.
A1= Ḫašdāya, blacksmith (nappāhu), see Payne 2007 (PhD diss.), 304; A2= Ibni-Ištar/Bēl-upahhir (/Nagāru), a known blacksmith and probably a temple enterer, see Payne 2007 (PhD diss.), 305; A3= Innin-zēru-iddin/Zērūtu
Further Information
- Type and Content
- Record of transfer
- created by
- Matthias Adelhofer, July 21, 2025, 12:16 p.m.
- last updated by
- Matthias Adelhofer, July 22, 2025, 8 a.m.
- Imported (Person, Date)
- Yuval Levavi, Kathleen Abraham (07/09/2023)