Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 5193
- Museum No.
- NCBT 01229
- Primary Publication
- YOS 19 234
- CDLI P-Identifier
- P303282
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. 2-XII-12
- Date BCE
- 14/03/553
Digeanna
- Van Driel Files
- 4 h
- Text Form
- Note (...)
- Legal Purpose
- Journal (various, most often ina pāni, nadin, apil, eṭir, šūbulu)
- Transaction Type
- multiple transactions
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of silver
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Marduk-erība purchased (nadānu) goats(?) for 22 shekels of silver, of which 21 shekels have been received (maḫāru).
1 1/8 shekel at the disposal (ina pāni) of X-ēṭir-napšāti/Bēl-iqīša and Nabû-balāssu-iqbi.
½ shekel at the disposal of Šamaš-šumu-ukīn, a suveyor.
Gabbi-ilāni-šarru-uṣur, the Royal Resident (qīpu) withdraws (našû) 10 shekels of silver for the barley for hired workers.
Silver of the debt note (uˀiltu) against (ina muḫḫi) Pirˀu/Nabû-balāssu-iqbi//Eppeš-ilu (received) from (ina qāt) Nādinu/Bēl-aḫḫē-iqīša
The price of wool at Madānu-aḫḫē-iddin/Gimillu (Mai) and Nabû-balāssu-iqbi/Ibnāya (received) from Mai.
Silver for reeds is at the disposal of Rēmūt/Nergal-dayyānu
Further Information
- created by
- Matthias Adelhofer, July 19, 2025, 6:53 a.m.
- last updated by
- Matthias Adelhofer, July 19, 2025, 6:53 a.m.