Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 5049
- Museum No.
- GCBC 00740
- Primary Publication
- GCCI 2 102
- CDLI P-Identifier
- P294639
- Place of issue
- Uruk city
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cyr. 4-XI-3
- Date BCE
- 04/02/534
Digeanna
- Van Driel Files
- 3 e
- Text Form
- Order (i.a., adi ... VERB)
- Legal Purpose
- Summons (adi ... abāku, alāku)
- Transaction Type
- not applicable
- Domain (Eanna)
- Higher-order management and policies
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
The Royal Residents (qīpu) and freemen (mār-banî), on behalf of the royal courtier of the agent (ša-rēš-šarri bēl-piqitti) of Eanna Nabû-mukīn-zēri, told (qabû) Iqīšāya/Nanāya-ēreš, Šamaš-zēru-iqīša/Ištar-šumu-uṣur, Ibnāya/Nabû-aḫḫē-šullim and Ibni-Ištar/Šumu-ukīn to go (alāku) and cause the architects (itinnu) from among the shepherds to be present (izuzzu Š) in the guard-house (bīt kādāni) at the (tp)Great River (nāru rabû) according to the yearly agreement. Written in the presence of (ina ušuzzi) the Royal Representative (qīpu) of Eanna Anu-šarru-uṣur, the šešgallu-priest of Eanna Rēmūt-Bēl/Bēl-uballiṭ/Gimil-Nanāya and the royal courtier of the royal cashier (ša-rēš-šarri ša muḫḫi quppi ša šarri) of Eanna Silim-ilī. 3 witnesses and scribe Gimillu/Ištar-zēru-iddin.
Further Information
- Type and Content
- Summonses/Oaths/Injunctions
- created by
- Melanie Groß, July 15, 2025, 12:37 p.m.
- last updated by
- Melanie Groß, July 15, 2025, 12:37 p.m.