Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 5003
- Museum No.
- GCBC 00507
- Primary Publication
- GCCI 1 396
- CDLI P-Identifier
- P294406
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. 08?-IX-25
- Date BCE
- 23/12/548
Digeanna
- Van Driel Files
- 4 j
- Text Form
- Note (...)
- Legal Purpose
- Administrative receipt ((ina qātē) maḫir; eṭir; also 'no verb')
- Transaction Type
- transactional (janus)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of silver
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
A list of silver payments. No verbs.
31 shekels of silver, the remainder (rēḫtu) of the intake (literally “harvest,” ebūru) of year 8, and 34 shekels of silver from the intake of year 9 – in sum: 1 mina 5 shekels of silver (to) Innin-zēru-ibni and Nanaya-uṣalli.
8 shekels, a compensatory payment for corvée worker service (urāšu) that was made by Arrabu/Šamaš-aḫu-iddin and Nabû-balāssu-iqbi for doing work in the New Year’s Temple (bīt akīti) (to) Innin-(…) and Mukkê/(…).
3 shekels, a compensatory payment for corvée worker service that was made by Nabû-šumu-iškun, a reedworker (atkuppu) doing service with (ina pāni) the cashier (ša muḫḫi quppi) (to) Šamaš-udammiq/Ina-tēšî-ēṭir.
Further Information
- created by
- Dylan Schimek, July 3, 2025, 3 p.m.
- last updated by
- Dylan Schimek, Oct. 5, 2026, 3:17 p.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- Jursa 2010
- WZKM 108 (2018), 229-240