Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4973
- Museum No.
- AO 08157
- Primary Publication
- TBER 17b
- CDLI P-Identifier
- P492933
- Place of issue
- Broken
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cyr. 05-III-24
- Date BCE
- 23/06/534
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 a
- Text Form
- Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Second-order accounting
- True
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Formatting remarks
- sfs: legal purpose?
- Format of the tablet
- landscape
- Private context
- True
Content
- Paraphrase
60;0 dates from the debt note (u’iltu) of Kalbāya/Iqīša//Basia, outstanding (rēḫu) part of his rent for Nbn. 13+ was debited against (e’ēlu) Aplāya. He will give them in one instalment to the treasury of Eanna, to Šamaš-zēru-iqīša, in Cyr. 05.VIII. Else, all his possessions in the city and the steppe will be pledged as security (maškanu) until he has paid.
3 witnesses.
Scribe: Arad-Marduk/Marduk-šumu-iddin//Bēl-aplu-uṣur.
Further Information
- created by
- Małgorzata Sandowicz, July 1, 2025, 5:06 p.m.
- last updated by
- Małgorzata Sandowicz, July 3, 2025, 6:16 p.m.