Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4818
- Museum No.
- GCBC 00502
- Primary Publication
- GCCI 1 370
- CDLI P-Identifier
- P294401
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. 05-V-09
- Date BCE
- 13/08/551
Digeanna
- Van Driel Files
- 7 a
- Text Form
- Note (...)
- Legal Purpose
- Allocation (ina pāni)
- Transaction Type
- transactional (outgoing)
- Domain (Eanna)
- Cult and pertinent craft production
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Two water stream-shaped from the table of Nanaya weighing 21 ¾ shekels of gold and 3 ¼ shekels of gold, the leftover amount (tēḫirtu) of a present (tarīndu) for the Lady of Uruk, i.e., altogether 25 shekels of gold are at the disposal (ina pāni) of Bēl-ibni and Ištar-šumu-ibni, for the repair (batqu) of said water stream-shaped ornaments.
These two men can be identified as goldsmiths (kutimmu).
Further Information
- created by
- Dylan Schimek, June 12, 2025, 10:33 a.m.
- last updated by
- Dylan Schimek, Oct. 5, 2026, 2:33 p.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- Beaulieu 2003
- Salonen 1976