Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4814
- Museum No.
- GCBC 00472
- Primary Publication
- GCCI 1 006
- CDLI P-Identifier
- P294371
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. 2-IX-24
- Date BCE
- 29/12/603
Digeanna
- Text Form
- Receipt (maḫāru, eṭēru)
- Legal Purpose
- Debt Repayment (maḫir, eṭir)
- Transaction Type
- transactional (outgoing)
- Domain (Eanna)
- Higher-order management and policies
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Silver of the High Priest Nabû-nādin-šumi/Bēl-šumu-iškun//Dābibī is owed by, or stored in, the temple treasury (makkūru). The silver is the equivalent for gold; it is being paid at least in part in wool.
Quantities: 18.5 minas 6.75 shekels of silver as price of 2 minas 10.25 shekels of gold; 1 mina 10.25 of gold thereof is valued at 19.5 shekels of silver per shekel of gold, and the remaining mina at 9.5 shekels of silver per shekel of gold. 18 minas of silver are said to be “in the treasury,” 36.75 shekels were paid in wool.
In the presence of (ina ušuzzi) of Nabû-ēṭir-napšāti//Šigûa as well as 8 witnesses, no designated scribe.
Further Information
- created by
- Jelena Gvozdenović, June 12, 2025, 10:25 a.m.
- last updated by
- Dylan Schimek, Jan. 12, 2026, 11:54 a.m.