Basic Metadata

NaBuCCo ID
4691
Museum No.
YBC 03529
Primary Publication
YOS 24 305
CDLI P-Identifier
P304960
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
None
Babylonian Date (year-month-day):
XXX. yy-mm-dd

Digeanna

Van Driel Files
7 k
Text Form
List (various verbs, or also no verb)
Legal Purpose
Allocation (ina pāni)
Transaction Type
transactional (outgoing)
Domain (Eanna)
Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

Distribution of doors, door reed mats and other commodities.

2 beams (gušūru) for doors (daltu) from the house of Ṣillāya/Amīl-Nanāya, are in the house of Innin-zēru-ibni/Ardia; … door reed mats (zuḫḫu) are at the disposal (ina pāni) of Nanāya-aḫu-iddin/Bēl-lēʾi; … doors, Ardia/Nergal-šumu-ibni; … is at the disposal of Ištar-alik-pāni … m. V, day 11. … of iron is at the disposal of Lâbāši; … Kudurru; m. V, day 14. … lances (azmarû) are at the disposal of Ubāru; …, Arad-Nabû, m. V, day 17. … copper (erû) is at the disposal of Erēbšu, the master-builder (arad ekalli); … sacks (saqqu) are at the disposal of Innin-kibsu-abi-uṣur; 1+x iron qulmû-axe, 1 mount (matqanu), weighing (šuqultu) 5 1/2 minas of iron, are at the disposal of Bēl-ēṭir and Dannu-aḫḫēšu-ibni of (tp)Larsa; m. V, day 25. 1 (pair of) fetters (ṣibtētu) are at the disposal of Bēlšunu/Nādinu; 2 (pieces of) dušû(-colored)-leather are at the disposal of Šamaš-ibni/Gimillu; 4 iron rings (šemeru) are at the disposal of Silim-ilī, the (one) in charge of the cashbox (ša muḫḫi quppi); 4 … installments (bābu); 2 …

Notes:

l.21 (Šamaš-ibni): The same individual as in YOS 6, 237.

l.22 (Silim-ilī): The same individual as in BM 114524; PTS 2089; BM 114528.

l.15 for the analysis of ma-ti-qu as matqanu see YOS 24, 229.


Further Information

created by
Hannes Neitzke, May 26, 2025, 12:23 p.m.
last updated by
Hannes Neitzke, March 25, 2026, 8:27 a.m.