Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4615
- Museum No.
- NBC 04773
- Primary Publication
- YOS 24 227
- CDLI P-Identifier
- P297795
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. 14-VI-20
- Date BCE
- 22/07/591
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 l
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Withdrawal (našû)
- Transaction Type
- transactional (outgoing)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of staples
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
withdrawal list of barley from erbu-income:
Nabû-kēšir withdrew (našû) 4 measures (mašīḫu) from the days of Ṣillāya (of) m. VII before Bēltu-ša-rēš; Nergal-nāṣir withdrew 5 (measures) from his days of m. VII; Bulluṭu/Gula-zēru-ibni, withdrew 2 (measures) from the days of Ša-Nabû-šū (of) m. VII before the Lady-of-Uruk; Aplāya/Ibnāya, the messenger (mār šipri) of Arad-Nabû, withdrew 2 (measures) from the days of Šamaš-zēru-iqīša of m. VIII; Silim-Bēl, the gatekeeper (atû), withdrew 0;0.0.5 for 4 wildcats (muraššû) and 0;0.0.1 for himself; Aqara withdrew 0;0.3 for 11 workers (ṣābu); Nanāya-iddin withdrew 0;0.4 for the workers of the depots (karû); Tarību, Ištar-zēru-ibni, Nanāya-aḫu-iddin, and Sîn-nādin-šumi withdrew 0;0.1.1; Rikis-kalama-Bēl and 2 of his workers withdrew 0;0.0.4; …, the bleacher (puṣāyu) and 2 of his workers withdrew …, who are with him.
Notes:
l.7 (Bulluṭu): The same individual as in YOS 24, 231:3.
Further Information
- created by
- Hannes Neitzke, May 26, 2025, 11:20 a.m.
- last updated by
- Hannes Neitzke, March 10, 2026, 7:47 a.m.