Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4591
- Museum No.
- NCBT 0948
- Primary Publication
- YOS 24 202
- CDLI P-Identifier
- P303001
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. yy-mm-dd
Digeanna
- Van Driel Files
- 4 f
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Issue (nadin)
- Transaction Type
- transactional (outgoing)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of silver
- Format of the tablet
- portrait
Content
- Paraphrase
Silver for the support (su'uttu) (money given) to the chefs of ten (rab ešerti), who went (alāku) to/for … of/at (tp)Bīt-Dakūri: 10 shekels each: Nabû-nāṣir/Nabû-lē'i; Bēl-ēṭir/Aḫḫē-lūmur; Aḫu-lūmur/Nabû-aḫu-ēreš; Rēmūtu/Aḫu-ēres; Nergal-ēṭir/Nabû-erība; Rēmūtu the weaver (išparu); Nabû-šumu-ēreš/Kussû-ili; Kidin-Marduk/Ērešu; Bābilāya/Ša-Nabû-šū; Nanāya-uṣalli/Ṭāb-Uruk; … (6 entries missing); Bēl-…; Iddināya/…; Nabû-zēru-ukīn/Amīl-Nanāya; Šamaš-ibni/Mušallim-Marduk; Kinūnāya/Ālu-lūmur; Eanna-ibni/Šamaš-iddin; Kinūnāya/Bēl-īpuš; Nanāya-ēreš/Marduk-nāṣir; Marduk/Šamaš-iddin; Nanāya-uṣalli/Šamaš-iddin; total of 27 chefs of ten.
The scribe uses a tally system at the end of the text (see Levavi 2022).
Notes:
l.1: For su'uttu cf. YOS 24, 152.
l.6 (Aḫu-lūmur): The same chef of ten as in PTS 2267; YBC 9407.
l.7 (Rēmūtu): The same chef of ten as in YBC 9407.
l.8 (Nergal-ēṭir): The same chef of ten as in PTS 2267, NCBT 995.
l.13 (Nanāya-uṣalli): The same chef of ten as in YBC 9407; UCP 9/2, 25; YBC 4119; PTS 2035.
Further Information
- created by
- Hannes Neitzke, May 26, 2025, 10:58 a.m.
- last updated by
- Hannes Neitzke, March 10, 2026, 7:42 a.m.