Basic Metadata

NaBuCCo ID
4380
Museum No.
NCBT 0462
Primary Publication
YOS 24 016
CDLI P-Identifier
P302515
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Npl. 16-IV-13
Date BCE
18/07/610

Digeanna

Van Driel Files
4 e
7 b
Text Form
Receipt (maḫāru, eṭēru)
Transaction Type
transactional (janus)
Domain (Eanna)
Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

… minas of gold (ḫurāṣu), inlaid rosettes (ayyaru) with opening (?) (bābu tamlû), [which] was given (nadānu) for smelting (pitqu) (or for repair?) (bitqu), were received (maḫir) from Šadûnu. He was paid (eṭēru) … silver (kaspu), which was for the smelting (for repair?).

Notes:

l.1: For ayyaru bābu tamlû cf. YOS 24, 44.

l.2.: For the unclear verbal form na-ad-da-ti{me} of nadānu cf. YOS 24, 44–45.

l.3 (Šadûnu): The same individual as in YOS 24, no. 2:2; 10:8.11; 11:8; 31:12. Cf. Payne 2007, 253–254; YOS 24, 44.


Further Information

created by
Hannes Neitzke, May 21, 2025, 7:01 a.m.
last updated by
Hannes Neitzke, March 10, 2026, 6:37 a.m.