Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4316
- Museum No.
- YBC 03697
- Primary Publication
- YOS 17 340
- CDLI P-Identifier
- P305055
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. 11-III-22
- Date BCE
- 30/06/594
Digeanna
- Text Form
- Debt note ("promissory note") (uˀiltu; ina muḫḫi; ina pāni)
- Legal Purpose
- Loan (ina muḫḫi)
- Transaction Type
- not applicable
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Nabû-šumu-ēreš/Mušallim-Marduk (NŠE) owes (muḫḫu) 2 minas of silver to Ṣillāya/Nabû-iddin. 151 cubits of his ground (qaqqaru) in the irrigation district (tp)Naṣiratu, next to Bēl-aḫḫēšu/Šāpiku is the pledge (maškānu). No other creditor (rašu) will rule (šalāṭu) over it, until NŠE has completely paid (šalāmu D) the silver, including 14 shekels of silver for barley and a sheep (immeru).
2 witnesses.
Scribe: NŠE.
Further Information
- created by
- Hannes Neitzke, May 19, 2025, 11:22 a.m.
- last updated by
- Hannes Neitzke, March 26, 2026, 8:32 a.m.