Basic Metadata

NaBuCCo ID
4226
Museum No.
YBC 09646
Primary Publication
YOS 17 246
CDLI P-Identifier
P310359
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. 8-V-1
Date BCE
10/08/597

Digeanna

Van Driel Files
7 b
Text Form
List (various verbs, or also no verb)
Legal Purpose
Inventory (occasionally amāru)
Transaction Type
transactional (outgoing)
Domain (Eanna)
Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
Format of the tablet
portrait

Content

Paraphrase

Removed jewelry belonging to Nanāya, day 1, m. V, year 8: 1 gold necklace with whip-(shaped counterpoise) (ištuḫḫu); 1 necklace with gold (pa’urru = pa-ur-ri); 2 bracelets (šawiru) of gold (and) stone (abnu); 2 rosettes (ayyaru) SU.ME of gold; 1 gold necklace with busanû; 1 gold necklace (agû) with a crown (kulūlu); 2 (necklaces) with frame (kumāru) [attached] in 4 places; 1 gold necklace with counterpoise (kutallu); 1 gold necklace of fish-roe-shaped beads of gold (binûtu); [1] gold necklace of dubkātu-beads; [1] gold necklace of raqqatu; [1] gold necklace (nurmû); 4 (necklaces with) pomegranate-shaped beads for the kusītu-garment; 1 (necklace) with individual (ēdu) frame (kumāru) … .

Note

ll.15-16 nu-úr is probably a spelling for nurmû.


Further Information

created by
Hannes Neitzke, May 19, 2025, 9:15 a.m.
last updated by
Hannes Neitzke, March 25, 2026, 10:37 a.m.
Mentioned in the following publication(s)
YOS 17