Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 4126
- Museum No.
- NBC 04823
- Primary Publication
- YOS 17 152
- CDLI P-Identifier
- P297845
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. 19-II-dd
- Date BCE
- 586
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 i
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Journal (various, most often ina pāni, nadin, apil, eṭir, šūbulu)
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
imittu-estimation list:
The share (zittu) for the Eanna from the 1000 of (tp)Ḫarru-ša-Gubbāya at the disposal of (ina pāni) Nanāya-aḫu-iddin and Nanāya-ēreš, m. II, year 19: [54];0 Bēl-…: 13;2.3 share; [30];0 Būdi-… and Tammeš-nûru: 7;2.3; [8];0 Rēmūtu: 2;0; [50];0 Arad-Ninurta and Nabû-rēḫtu-uṣur: 12;2.3; 25;0 Nabû-ušebši and Nergal-nāṣir: 6;0; 30;0 Šinia and Ki…: 7;0; 44;0 Ša-Nabû-šū and …: 11;0; 12;0 Taštibi (T) and Milku-iddin (MI): 3;0(?); 84;0 T and MI, the deputy governor (šanû) of the gate (bābu): 21;0; 30;0 Nabû-zēru-iddin: 7;0; 20;0 Liti-ili: 5;0.
The principal amount (qaqqadu) of the impost (imittu) of the water drawers (dālû) of the (tp)Ḫarru-ša-Gubbāya: 30;0 Qurdu-Nergal: 5;0; 21;0 Nabû-…-uballiṭ: 3;2.3; [x];0 Kalbāya/Zēria: 20;0 barley (and) 1;0 cress (saḫlê).
Notes
The second amount in each line in the first section corresponds to 1/4 of the respective first amount, with a few exceptions. Missing amounts have been added accordingly (l. 1: 54;0; l. 2: 30;0; l. 4: 50;0). The calculated total of 95;2.3 in the first section differs only slightly from the stated total of 94;2.3.
Further Information
- created by
- Hannes Neitzke, May 19, 2025, 7:19 a.m.
- last updated by
- Hannes Neitzke, March 25, 2026, 10:05 a.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- YOS 17