Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3512
- Museum No.
- YBC 09020
- Primary Publication
- YOS 7 067
- CDLI P-Identifier
- P309752
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cyr. 08-III-07
- Date BCE
- 03/06/531
Digeanna
- Van Driel Files
- 3 f
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Personnel (ṣābū ša … vel sim.)
- Transaction Type
- not applicable
- Domain (Eanna)
- Personnel management and labor allocation
- Format of the tablet
- portrait
Content
- Paraphrase
List of workmen at the disposal (ina pāni) of others:
3 men (Lā-qīpu, the reedworker, Šamaš-ēreš and Nanāya-uṣalli, the builders,) are at the disposal of Guzānu and Balāṭu, the reedworker.
6 men (Sîn-ēṭir, Aḫ-immê, Dannu-aḫḫēšu-ibni, and Nūr-Šamaš, under the management of (ša qātē) Eanna-šarru-uṣur, Šamaš-iddin and Šamaš-šarru-uṣur) are in addition to other workers (ṣābu) at the disposal of Nanāya-ēreš as reed cutters (ḫāṣib qanê).
4 men (Bītāya and Anu-zēru-ibni, the carpenters, Ša-Nabû-i-du-sa-a and Dannu-aḫḫēšu-ibni) are at the disposal of Nanāya-iddin, who is in charge of … (rabê).
- Legacy Paraphrase
List of temple staff employed for cutting reeds. The names include Lāqīpu and other reed workers (atkuppu), Šamaš-iddin and Nanāya-karābī, builders (arad-ekalli), Nanāya-ēreš, reed cutter (ḫāṣib [qanê]), and Dumqāya and Anu-zēru-ibni (naggāru).
Further Information
- Type and Content
- Multiple (list)
- last updated by
- Julia Giessler, Aug. 1, 2025, 3:02 p.m.