| NaBuCCo ID | 406 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31489 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Statements in court/Depositions |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Nbk. 344 |
| Paraphrase | Statement pronounced in front of witnesses. The text has been written with the purpose of recording the names of the witnesses who were present when A declared that fC has received (? the verb is lost in a lacuna) the 2 minas and 6 2/3 shekels of silver which B paid (nadānu) instead of the silver that A owed to her. The final part of the text is fragmentary, only a reference to some commonly held property (karû) can be clearly identified. Names of 3 witnesses (including 2 courtiers, rēš šarri) and the scribe: Bulṭāya/Rēmūtu//Pahāru. A = Bēl-ušallim/Zēria//Nabāya; B = Iddin-Marduk/Iqīšāya//Nūr-Sîn; fC = fSilim-Ištar/Kurigalzu//Ša-nāšišu |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbk. yy-II-dd |