Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3863
- Museum No.
- W 18209,61
- Primary Publication
- AUWE 11 228
- Place of issue
- Babylon city
- Regional setting
- Babylon region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. 41-I-16
- Date BCE
- 20/03/564
Digeanna
- Van Driel Files
- 1 f
- Text Form
- Order (i.a., adi ... VERB)
- Legal Purpose
- Summons (adi ... abāku, alāku)
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Higher-order management and policies
- Format of the tablet
- portrait
Content
- Paraphrase
Summons to come to Uruk and settle accounts with the Eanna.
By the 15th of Dûzu (IV) Šumu-ukīn/...//arad ekalli will come to Uruk and draw up (alāku - epēšu) the accounts (nikkassu) for silver that belongs to the Lady of Uruk and is charged against (ina muḫḫi) someone whose identity is lost. In the following lacuna on the obverse of the tablet only the word for priest (šangû) is extant. Rest broken off.
Names of 3+ witnesses and the scribe: Nabû-bāni-aḫi/Marduk-zēru-ibni//Šangû-Šamaš
Witnesses:
Bānia/Tabnea//bā´eru
Šamaš-damiq/Iqīša//rē´û
Kiribtu/Nādinu//Bābūtu
- Legacy Paraphrase
Summons to come to Uruk and settle accounts with the Eanna.
By the 15th of Dûzu (IV) A will come to Uruk and draw up (alāku - epēšu) the accounts (nikkassu) for silver that belongs to the Lady of Uruk and is charged against (ina muhhi) someone whose identity is lost. In the following lacuna on the obverse of the tablet only the word for priest (šangû) is extant. Rest broken off. Names of 3+ witnesses and the scribe: Nabû-bāni-ahi/Marduk-zēru-ibni//Šangû-Šamaš
A = Šumu-ukīn/…/Itinnu
Further Information
- Type and Content
- Summonses/Oaths/Injunctions
- last updated by
- Kira Awege, Jan. 29, 2026, 4:54 p.m.
- Imported (Person, Date)
- Stephania Ermidoro, Kathleen Abraham (17/09/2023)