Basic Metadata

NaBuCCo ID
3862
Museum No.
W 18215,31
Primary Publication
AUWE 11 227
Place of issue
Broken
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. yy-mm-dd
Inferred date
604–562

Digeanna

Van Driel Files
1 e
Text Form
Protocol (...)
Legal Purpose
Guarantee (pūt ... našû, pūt šēpē ... našû)
Transaction Type
unclear
Format of the tablet
unclear

Content

Paraphrase

Undetermined legal text, possibly assumption of warranty. Very fragmentary.

In the first lines, in extremely fragmentary conditions, only the verb for handing over (abāku) may be identified; then, in the final lines of the obverse someone guarantees (našû) for the performing (epēšu) of an unknown task. Names of 3 witnesses and, possibly, of the scribe.

possible scribe: ...-šumu-ibni/Aḫḫē-... 

Witnesses:

Šamaš-damiq/Iqīša//rē´û

.../Nabû-uṣur//Eppeš-Ilāni

.../Ammīni-ilu

Legacy Paraphrase

Undetermined legal text, possibly assumption of warranty. Very fragmentary.

In the first lines, in extremely fragmentary conditions, only the verb for handing over (abāku) may be identified; then, in the final lines of the obverse someone guarantees (našû) for the performing (epēšu) of an unknown task. Names of 3 witnesses and, possibly, of the scribe.


Further Information

Type and Content
Indeterminate administrative texts
last updated by
Kira Awege, Jan. 29, 2026, 4:53 p.m.
Imported (Person, Date)
Stephania Ermidoro, Kathleen Abraham (17/09/2023)