Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3854
- Museum No.
- W 18239,15
- Primary Publication
- AUWE 11 219
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. yy-XI-06
Digeanna
- Van Driel Files
- 1 e
- Text Form
- Order (i.a., adi ... VERB)
- Legal Purpose
- Summons (adi ... abāku, alāku)
- Transaction Type
- not applicable
- Domain (Eanna)
- Higher-order management and policies
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Undertaking to meet an obligation. Fragmentary.
From the 6th of Addar (XII) to the 10th of Simān (III) of Nabuchadnezar’s [x] regnal year, .../Bēl-na’id, descendant of ... will … (verb lost) (to?) the holder of his prior claims (uškû) Kī-Šamaš and ..., temple oblates (širku) of […]. On the 10th of Simān (III) he will bring along (abāku) the … and (hand it/them over?) to ..., the courtier (ša rēš šarri), and to the […] of the Eanna. Should he fail to bring along and deliver (nadānu) what he must, then […].
The consequences are lost in a gap on the tablet. The witnesses list is broken, scribe: Šamaš-MU-…
- Legacy Paraphrase
Undertaking to meet an obligation. Fragmentary.
From the 6th of Addar (XII) to the 10th of Simān (III) of Nabuchadnezar’s [x] regnal year, A will … (verb lost) (to?) the holder of his prior claims (uškû) B1 and fB2, temple oblates (širku) of […]. On the 10th of Simān (III) he will bring along (abāku) the … and (hand it/them over?) to C, the courtier (ša rēš šarri), and to the […] of the Eanna. Should he fail to bring along and deliver (nadānu) what he must, then […]. The consequences are lost in a gap on the tablet. The witnesses list is broken, scribe: Šamaš-MU-…
A = broken name/Bēl-na’id//broken name; B1 = Kī-Šamaš; fB2 = broken name; C = broken name, courtier (ša rēš šarri)
Further Information
- Type and Content
- Indeterminate legal texts
- last updated by
- Kira Awege, Jan. 29, 2026, 4:33 p.m.
- Imported (Person, Date)
- Stephania Ermidoro, Kathleen Abraham (17/09/2023)