| NaBuCCo ID | 3806 |
|---|---|
| Museum No. | W 18205,93 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Record of transfer |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | 570 |
| Paraphrase | Single transaction: receipt of tithes from barley income. Dated. A received (mahāru, Stat.) a tenth part (ešrû) of the 3;2.3 kor (c. 630 l) of barley that he gave (nadānu, wr. ša … id-di-nu) to B, the farmer (ikkaru). It was a payment for the tithe that was due from him (ina pāni, either A or B, uncl.). A = Nanāya-iddin/Ammīni-ilu; B = Šākin-šūmi/Ṣillāya, farmer (ikkaru) |
|---|---|
| Transliteration | |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbk. 34-XII-08 |