Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3807
- Museum No.
- W 18211,16 + W 18211,29+ W 18214,1
- Primary Publication
- AUWE 11 171
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. yy-mm-dd
- Inferred date
- 604–562
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 c
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Rent (ana idi ... nadānu)
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Format of the tablet
- portrait
Content
- Paraphrase
List of field rent imposed on multiple recipients. No date.
The text, organised in 2 columns without vertical gridlines, is introduced by a heading that specifies that it records dates corresponding to the capital amount (qaqqadu) of assessed rent (imittu) from a field located on the …-canal. It is the rent for one year. LINE. In the column on the left-hand side of the tablet there are the amounts of dates to be delivered; in the one on the right-hand side the names of those who must hand them in to the Eanna. Some of the names listed are:
Zēria, Nabû-zēru-iddin, Nabû-šumu-ukīn, Zēria, Bēl-ēṭir, Ṣillāya
The more than 30 entries thus listed are each separated from the other by a horizontal line. It cannot be ascertained whether the text records the payment of the dates or the amounts to be paid.
- Legacy Paraphrase
List of field rent imposed on multiple recipients. No date.
The text, organised in 2 columns without vertical gridlines, is introduced by a heading that specifies that it records dates corresponding to the capital amount (qaqqadu) of assessed rent (imittu) from a field located on the …-canal. It is the rent for one year. LINE. In the column on the left-hand side of the tablet there are the amounts of dates to be delivered; in the one on the right-hand side the names of those who must hand them in to the Eanna. The more than 30 entries thus listed are each separated from the other by a horizontal line. It cannot be ascertained whether the text records the payment of the dates or the amounts to be paid.
Further Information
- Type and Content
- Inventories
- last updated by
- Kira Awege, Dec. 26, 2025, 6:40 p.m.
- Imported (Person, Date)
- Stephania Ermidoro, Kathleen Abraham (17/09/2023)