Basic Metadata

NaBuCCo ID
3642
Museum No.
YBC 07425
Primary Publication
YOS 7 197
CDLI P-Identifier
P308368
Place of issue
No place
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
Cam. 08-IV-00
Date BCE
526

Digeanna

Van Driel Files
6 d
Text Form
List (various verbs, or also no verb)
Legal Purpose
Issue (nadin)
Transaction Type
transactional (outgoing)
Domain (Eanna)
Storehouse management and allocation of staples
Formatting remarks
Column-like formatting. Most entries are preceded by small markings on the left-hand edge resembling a left-slanting A-sign (copied by Dougherty as IGI). For similar archival markings, see SBTU 2 193 [AUWE 11 193], YOS 21 202, and remarks of Gehlken (1996, 36).
Format of the tablet
portrait

Content

Paraphrase

Dates bought (maḫāru) with silver by Iṣṣūru/Rēmūtu and issued (nadānu) for (ana) date makkasu of m.IV of Cam. 04 to prebendary bakers, small temples, the perfumers’ workshop (bīt ḫilṣi), and several individuals.

The prebendary bakers are: Arad-Marduk, Bēl-nādin-apli, Anu-šumu-ibni, Sîn-ēreš, Anu-aḫu-iddin/Gimillu, Nabû-šumu-imbi, Šamaš-mukīn-apli, IGI.DU-zēru-ibni, Nanāya-iddin, Innin-šumu-uṣur, Rēmūtu, Kināya, Tabnēa, Marduk-rēmanni, Lâbâši-Marduk, Arad-Marduk/Marduk-šumu-iddin, Ardia, Ištar-mukīn-apli, Talīmu, Iqīša-Marduk, Bēl-ittannu, Dummuqu, Bēl-ēṭir-napšāti, Anu-šumu-ibni/Nabû-ēṭir, Anu-aḫu-iddin, Nādinu, Nidintu.

The institutions are the temples of Marduk (bīt Marduk), Sîn (bīt Sîn), Nusku (bīt Nusku), and Ninurta (bīt Ninurta) and the perfumers’ workshop.

Other beneficiaries are the courtier Bēl-eṭēri-Nabû (ša rēši) and Lūṣi-ana-nūri […] who receive dates as their allowances (kurummatu), and Tabnēa/Ḫanṭušu and Bēl-gimilanni, who receive significantly larger amounts of dates.

Legacy Paraphrase

Distribution of superior quality dates (makkasu), purchased with money provided by Iṣṣur/Rēmūt, to the prebendary-bakers. The text provides a list of 29 prebendaries (though no filiations), 2 ša rēši administrators, Bēl-eṭēri-Nabû and Lūṣi-ana-nūri-Marduk, and five smaller temples of Eanna, namely the Bīt Madruk, Sîn, Enšada, Ninurta, and Ḫilṣu.


Further Information

Type and Content
Lists
last updated by
Małgorzata Sandowicz, July 3, 2025, 11:03 a.m.