Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3639
- Museum No.
- YBC 03789
- Primary Publication
- YOS 7 194
- CDLI P-Identifier
- P305147
- Place of issue
- Ālu-ša-sasinnū (Ālu-ša-{lú}U.MUK{me})
- Regional setting
- Uruk region
- Places mentioned on Tablet
- Til-agurrēti
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cam. 07-VIII-25
- Date BCE
- 17/11/523
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 a
- Text Form
- Protocol (...)
- Legal Purpose
- Summons (adi ... abāku, alāku)
- Transaction Type
- not applicable
- Domain (Eanna)
- Higher-order management and policies
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Karêa/Dannu-Nergal swears by Bēl, Nabû and Cambyses that by the 2nd day of m.IX he will be present to litigate with Arad-Marduk/Marduk-šumu-iddin//Bēl-aplu-uṣur and Amurru-šarru-uṣur/Talīmu, and that he will pay 36;0 dates to the treasury of Eanna. Those dates are the rest (riḫitu) of his impost (imittu) for the 7th year of a field, property of Ištar of Uruk, located in (tp)Town-of-Baked-Bricks ((tp)til agurrēti).
4 witnesses.
Scribe: Anu-zēru-ušebši/Lâbâši
- Legacy Paraphrase
Oath of Karēa/Dannu-Nergal. He swears by the gods and the king to answer a summonses and appear before Arad-Marduk/Marduk-šumu-iddin//Bēl-aplu-uṣur and Amurru-šarru-uṣur/Talīmu and to repay 36 kurru of dates, arrears of the yield of a temple field. Four witnesses and Anu-zēru-ušabši/Lâbâši, the scribe.
Further Information
- Type and Content
- Summonses/Oaths/Injunctions
- last updated by
- Julia Giessler, Aug. 1, 2025, 3:36 p.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- Sandowicz 2012