Basic Metadata

NaBuCCo ID
3559
Museum No.
YBC 03861
CDLI P-Identifier
P305219
Place of issue
Uruk
Type and Content
Court protocols
Archive
Eanna temple
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
529
Editio princeps

Content

Paraphrase

Bēl-na’id, the ša rēši (courtier) and temple oblate, sold his slave Nabû-bēl-uṣur for 1 mina of silver to Ṭābiya/Nabû-šumu-iškun, but Nabû-bēl-uṣur never entered the house of Ṭābiya. In compensation Bēl-na’id provides to Ṭābiya a crippled slave (ḫummuru), Šamaš-iddin, who is also a leather worker. The proceedings are witnessed by Rēmūt-Bēl/Bunānu, rab kissati, Nabû-mukīn-apli/Nādinu//Dābibī, bishop (šatammu) of Eanna, and Nabû-aḫu-iddin, royal representative (ša rēš šarri) and commissioner (bēl piqitti) of Eanna. Four further witnesses and Gimillu/Innin-zēru-iddin, the scribe.

Transliteration
Babylonian Date (year-month-day):
Cam. 01-V-05

further information

Imported (Person, Date)
Legacy NaBuCCo ID
None