Basic Metadata

NaBuCCo ID
3525
Museum No.
YBC 07547
Primary Publication
YOS 7 080
CDLI P-Identifier
P308490
Place of issue
Uruk city
Regional setting
Uruk region
Places mentioned on Tablet
Uruk city
Archive
Eanna temple
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
Cyr. 09-IV-01
Date BCE
16/06/530

Digeanna

Van Driel Files
7 m
Text Form
Contract (various verbs)
Legal Purpose
Rent (ana idi ... nadānu)
Transaction Type
transactional (incoming)
Domain (Eanna)
Craft production (non-cult related)
Format of the tablet
landscape
Private context
True

Content

Paraphrase

Sîn-aḫḫē-bulliṭ/[…]-šumu-iddin//Supê-Bēl rents (ana idi nadānu) Eanna a boat for 5 shekels a month. It will be used to transport (qerēbu D) straw.

2 witnesses.

Scribe: Šamaš-aḫu-iddin/Nabû-zēru-iqīša.

Legacy Paraphrase

Lease of a boat by Sîn-aḫḫē-bulliṭ/Šumu-iddin//Supê-Bēl to Eanna for the transport of straw. The temple pays him five shekels of silver. Two witnesses and Šamaš-aḫu-iddin/Nabû-zēru-iqīša, the scribe.


Further Information

Type and Content
Leases
last updated by
Małgorzata Sandowicz, July 3, 2025, 11:22 a.m.