Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3339
- Museum No.
- PTS 3425
- CDLI P-Identifier
- Place of issue
- No place
- Type and Content
- Record of transfer
- Archive
- Eanna temple
- Dossier
- None
- Period
- NB
- Year BCE
- None
- Editio princeps
- Payne 2007 (unpubl. PhD diss.)
Content
- Paraphrase
Administrative record of transfer. Dated.
Multiple transactions of different types: delivery of iron tools to the temple by its blacksmith and withdrawal of silver for his wages.
The Eanna temple received (mahāru, Stat.) 8⅓ minas (4.165 kg) of processed (gamru) iron (in the form of) 5 iron spades (māru) from A the blacksmith (nappāh parzilli). He also withdrew (našû) 3 shekels (≈ 25 g) of silver for his wages (idu).
A= Arad-Nabû/Ša-Nabû-šū, blacksmiths (nappāh parzilli), see Payne 2007 (PhD diss.) 295f.
- Transliteration
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. 17-III-26
further information
- Imported (Person, Date)
- Yuval Levavi, Kathleen Abraham (07/09/2023)
- Legacy NaBuCCo ID
- None