| NaBuCCo ID | 3338 |
|---|---|
| Museum No. | NCBT 00307 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Record of transfer |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Payne 2007 (unpubl. PhD diss.) |
| Paraphrase | Administrative record of transfer. Dated. Multiple transactions of different types: allocation of iron tools that were taken in by the temple from its blacksmith. The Eanna temple received (mahāru, Stat.) from A the blacksmith (nappāhu) 2 iron saws (šaššāru) and 3 iron urāku-tools; the total weight of iron for the completed work (dullu epšu) is 55 shekels. They are now at the disposal of (ina pāni) B.
A= Nabû-zēru-iddin (/Rāš-ili), blacksmith (nappāhu parzilli), also a known temple-serf, see Payne 2007 (PhD diss.), 317ff.; B= Taqīš-Gula/Kiribtu (//Nūr-Sîn), a known Jeweller (kabšarru), see Payne 2007 (PhD diss.), 276 |
|---|---|
| Transliteration | |
| Babylonian Date (year-month-day): | Npl. 15?-VIb-12? |