Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3337
- Museum No.
- YBC 07506
- Primary Publication
- YOS 6 006
- Place of issue
- No place
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. Acc-XI-7
- Date BCE
- 30/01/554
Digeanna
- Van Driel Files
- 4 b
- Text Form
- Receipt (maḫāru, eṭēru)
- Legal Purpose
- Administrative receipt ((ina qātē) maḫir; eṭir; also 'no verb')
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Cult and pertinent craft production
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
1 mina, 14 shekels of silver, was received from Arad-Ištar/Nabû-naʾid for (the repair of) a bowl (šappu) which weights 1 mina 8 shekels.
6 shekels of silver were the unused scraps (tēḫirtu).
- Legacy Paraphrase
Administrative record of transfer. Dated.
Single transaction: delivery of a metal bowl to the temple.
The Eanna temple received (mahāru, Stat.) from A 1 silver šappu-bowl weighing 1 mina 8 shekels and 6 shekels of silver which were the unused scraps (tēhirtu): a total of 1 mina 14 shekels of silver.
A= Arad-Innin/Nabû-naˀid, probably a bronze smith (though his profession is not yet attested in any text), see Payne 2007 (PhD diss.), 295
Further Information
- last updated by
- Marie Young, July 30, 2026, 2:34 p.m.
- Imported (Person, Date)
- Yuval Levavi, Kathleen Abraham (07/09/2023)
- Mentioned in the following publication(s)
- YOS 6