| Paraphrase |
Purchase of a prebend: fB gives to A 7 ½ days of the period of the prebendary payment (maššartu) of Kislīm (IX) of the baker’s prebend in the Ebabbar, by means of a sealed document. The days are: the 17th and 18th days of Kislīm, Ṭebēt (X), Šabāṭ (XI) and the 17th and ½ day on the 18th Addar (XII). A gives the seller 1/3 mina of white silver in return. 5 witnesses and the scribe: Gimillu/Erība-Marduk//Bēl-eṭēri.
A = Bēl-rēmanni/Mušebši-Marduk//Šangû-Šamaš; fB = fUbārtu/Šumu-ukīn//Isinnāya |