Tablet BM 42423

NaBuCCo ID 2882
Museum No. BM 42423
CDLI P-Identifier
Place of issue
Type and content Lease
Archive
Period Each
Year BCE 488
Editio princeps Jursa 1999
Paraphrase Lease of land: A receives 1 kor of land out of 7 kor (1260 l) of land, property of the princes and the palace of Sippar, which is at B’s disposal. A is to pay [+]1 kor of barley for the field and provide the barley for seeds. B is to till and cultivate the land. 2 witnesses and the scribe (= B). Addendum: B vouches for the work on the field, the raising of the crop and the guarding of the land. Each party has taken a copy of the document.
 
A = Bēl-rēmanni/Mušebši-Marduk//Šangû-Šamaš; B = Nergal-uballiṭ/Ṭābia
 
Transliteration None
Babylonian Date (year-month-day): Dar. yy-I-dd