Tablet NBC 08329

NaBuCCo ID 2854
Museum No. NBC 08329
CDLI P-Identifier
Place of issue
Type and content Single transaction
Archive
Period NB
Year BCE 539
Editio princeps Joannès 1989 334
Paraphrase

Short note about barley: In total 6 kor of barley in the presence of (ina ušuzzi) of C have been received (SUM.NA-tu4 = nadnātu, read SUM instead of šu-un, needs collation, courtesy K. Abraham). It is the šunnatu(?) barley (or šunnātu as by-form of šināti, referring to “the aforementioned (amounts of) barley”, courtesy K. Abraham) that D deposited(?) (nadû) upon (ina muhhi) the roof(?) (ūru) of C (partly uncl.).
 
A = Mušēzib-Bēl; B = Nabû-uṣuršu; C = Ibnāya; D = Bēl-iqīša
 

Transliteration
Babylonian Date (year-month-day): Nbn. yy-III-dd