Basic Metadata

NaBuCCo ID
2846
Museum No.
HS 476
CDLI P-Identifier
Place of issue
Borsippa city
Type and Content
Leases
Archive
Ea-ilūtu-bāni, Ilī-bāni and Nanāhu
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
537
Editio princeps
TMH 2/3

Content

Paraphrase
Lease of vats: 4 empty old vats belonging to A are at the disposal of (ina pāni) B. The lessee will give the vats back in Abu (V). The lessor already received half (ahu) of the rent (idū) for the vats. 1 witness and the scribe.
 
A = Nuhānu, qallu (slave) of Mušēzib-Bēl//(Ea-)ilūtu-bāni; B = Nabû-mukīn-apli/Nabû-mukīn-zēri//Huṣābu; Scribe = Iddin-Nabû//Nabû-tabni-uṣur//Kidin-Sîn
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Cyr. yy-I-dd

further information

Imported (Person, Date)
Melanie Gross (12/12/2016)
Legacy NaBuCCo ID
6823