| Paraphrase |
Lease of land: B rents from A for cultivation (ana errēšūti ṣabātu) arable land under cultivation (zēru bītu mērešu) of the irrigation district (tamirtu) Qutānu for 3 years. For the work he does on the land (dullu epēšu) [...]. For the land he will complete (qatû D-stem) (before the sowing), B will pay (šalāmu D-stem) the šibšu-tax of the field according to (akî) the neighbours. 2 witnesses and the scribe.
A = Nādinu/Lūṣi-ana-nūr-Marduk//Ilī-bāni; B = Nabû-šumu-iddin/[…]-Gula//Mannu-gērū-šu; Scribe = […]/Nabû-ahhē-iddin//[…]
|