Basic Metadata

NaBuCCo ID
2300
Museum No.
BM 31337
CDLI P-Identifier
Place of issue
Šaḫrīn
Type and Content
Receipts
Archive
Egibi/Nūr-Sîn
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
None
Editio princeps
Wunsch 1993

Content

Paraphrase
Receipt for silver. Payment for a debt.
fB owes 3 minas of silver to fC, for the payment of which D assumed warranty. In the present document, A, the creditor’s son-in-law receives the indebted silver from the debtor and the guarantor. To make sure that it will not be changed (ana lā enê), the parties to the contract have taken one copy of the document each. Names of 3 witnesses and the scribe.
 
A = Itti-Marduk-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi; fB = fTabannu/Niqūdu; fC =  fIna-Esagila-ramât/Zeria//Nabāya, mother in-in-law of A; D = Nabû-tattannu-uṣur/Tabnêa//Bēl-ēṭiru
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Cam. yy-XI-dd

further information

Imported (Person, Date)
Stefania Ermidoro (28/05/2016)
Legacy NaBuCCo ID
6308