| NaBuCCo ID | 2301 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31173 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Receipt |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Cyr. 149 |
| Paraphrase | Receipt for dates. A receives 40 kor (c. 7,200 l) of dates on C’s orders (ina našparti) from B1 and B2, who were sent (mār šipri) by C. The dates are part of his father’s claim (rašūtu) against C. The parties to the contract have taken one copy of the document each, in order to make sure that this agreement will not be changed. Names of 1 witness and the scribe. A = Marduk-rēmanni/Iddin-Marduk/Nūr-Sîn; B1 = Tabnêa, messenger of C; B2 = Madān-ahu-iddin, messenger of C; C = Rēmutu/Nabû-rēhti-uṣur; D = Iddin-Marduk/Iqīšāya//Nūr-Sîn |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Cyr. yy-XII-dd |