| NaBuCCo ID | 2288 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31326 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Commercial partnership |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | EvM 12 |
| Paraphrase | Promissory note for silver and onions, within the framework of a business partnership (harrānu). B owes 15 shekels of medium quality silver, of which one-eighth is alloy, the purchase price of a cow, and 26 bundles (pītu) of onions to A1 and A2. The silver should be paid without interest in Nisan (I) from the income of his onion field. The (indebted) silver is what C invested in the business partnership (with the parties mentioned above). Witnesses. Scribe: Tabnēa/Nabû-zēru-līšir. A1 = Bēl-īpuš/Rāšil//Nappāhu; A2 = Madān-šumu-iddin/Zēria//Nabāya; B = Nabû-kāṣir/Šūzubu; C = Iddin-Marduk/Nūr-Sîn |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | AM. yy-VII-dd |