| NaBuCCo ID | 192 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31433 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Indeterminate legal text |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | 511 | Editio princeps | Dar. 307 |
| Paraphrase | About a ploughed field from a bow-fief, and about a plow (team) that belongs to the head of the Egibi family. Very fragmentary. Concerns arable land (zēru) that has been broken up by the mayāru-plow, belongs to A's bow-land (bīt qašti) and has been given to B. What exactly happens with it is lost in the badly preserved passages of the tablet. The plow team (epinnu) of C is mentioned but in a broken context. Names of 5 witnesses and the scribe. A=Nergal-nāṣir; B=Iddinaya/Arad-Bēl; C=Marduk-nāṣir-apli/Iddinaya//Egibi (=Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi) |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-VIb-dd |