| Paraphrase |
Roster for prebendary service of Išhara: A, (name lost, šatammu of Esagil) addresses (qabû) the priests (šangû) of Išhara requesting them to prepare (gamālu) 0;0.3 kor of bread and 0;0.3 kor of beer, makkasu-dates and maṣhatu-flour daily. B1 is to perform the service (izuzzu) from the 1st to the 5th day every month; B2 from the 6th to the 15th day; B3 from the 16th to the 20th day; B4 from the 21st to the 30th day. Additionally they will bring (zabālu) qeršu and greens (mašqu) from Esagil. The tablet is sealed, probably by the šatammu himself.
A = the bishop (šatammu) of Esagil, name lost; B1 = Šellebu/Iddin-Nabû//Nappāhu; B2 = the house of Bittānu; B3 = [...]/Ina-qībi-Bēl; B4 = Dihummu/Šāpik-zēri;
|