Basic Metadata

NaBuCCo ID
1622
Museum No.
Ash. 1928.1
CDLI P-Identifier
P451455
Place of issue
Uruk city
Type and Content
Loans ina pani
Archive
None
Dossier
None
Period
ENB
Year BCE
651
Editio princeps
Langdon, JRAS 2

Content

Paraphrase
Promissory note for silver: 17 ¼ shekels of silver of A are at the disposal (ina pāni) of B. Beginning with the following month, that is Tašrīt (VII), the debt will bear an interest of ¼ shekel per shekel. The debt is secured by the pledge of C, son of B. 3 witnesses and the scribe.

A = Marduk-zēru-ibni//Nergal-ēṭir; B = Nergal-ēṭir//Bēl-iqbi, father of C; C = Arrabu/Nergal-ēṭir//Bēl-iqbi, son of B; Scribe = Ša-TAB-Nabûšu/Nanāya-uballiṭ
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Asb. yy-VI-dd

further information

Imported (Person, Date)
Melanie Gross (20/05/2017)
Legacy NaBuCCo ID
5652