Paraphrase |
Clearance of future claims: C, the original owner of the right to a thigh (pēmu) of mutton from offerings before the divine chariot (narkabtu) of Šamaš of Sippar, will clear (murruqu) the thigh from any claims and give it to its present owner A, his grandnephew. A received it from B, who previously bought (ana kaspi mahāru) the right from C. 4 witnesses (including Tabnēa/Mušēzib-Marduk//Šangû-Ištar-Bābili) and the scribe. The text is linked to BM64210.
A = Lūṣi-ana-nūri/Šumu-ukīn//Šangû-Ištar-Bābili; B = Nabû-uṣuršu/Nūrea/Isinnāya; C = Iddin-Nabû/Marduk-nāṣir//Šangû-Ištar-Bābili; Scribe = Ubalissu-Gula/Ahhē-iddin-Marduk//Šangû-Ištar-Bābili
|