NaBuCCo ID | 1307 |
---|---|
Museum No. | BM 30951 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Lease |
Archive | |
Period | NB |
Year BCE | None | Editio princeps | Ner. 45 |
Paraphrase | Loan of millstones. A will place at B’s disposal (ina pāni nadānu) a mill (ararru) for cumin (hašimuru, wr. na4.har ša ḫaš-ši-ur) and an upper millstone (naškabu); in exchange, B will deliver (nadānu) each month 0;4 kor (c. 144 l.) of pure dinû flour to A. B guarantees not to break (ḫepû) the mill and the upper millstone (naškabu). Names of 2 witnesses and the scribe. A = Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi; B = Atkal-ana-Marduk |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Ner. yy-IX-dd |